16 de nov de 2010

como dizer as horas em inglês?


Vindo do latin o horário na lingua inglesa quase sempre é falado de 12 em 12 horas. É muito comum voce ver ou ouvir por exemplo a expressão: 10am ou 10pm.

AM significa anti-meridian = antes do meio dia
PM significa post-meridian = depois do meio dia

Pra entender as horas em ingles e por fim aprende-las nada melhor que seguir alguns exemplos:
o'clock: é uma expressão usada pra horas inteiras, tipo: agora são 4 horas em ponto,10 horas em ponto...

now it's four o'clock = agora são quatro horas

now it's quarter past nine =
agora são 9:15

now it's half past eleven = agora são onze e meia

now it's twenty to eight =
agora são 7:40

Se voce quiser se expressar mais claramente voce pode usar AM ou PM no final de cada frase. Assim como vou escrever abaixo, apenas mudando as horas que coloquei acima.

now it's twenty five past eight PM =
agora são 8:25 da noite

now it's quarter past seven AM = agora são 7:15 da manhã

now it's half past one PM =
agora são 1:30 da tarde ( uma e meia) da tarde

now it's ten to five PM =
agora são 04:50 (dez para às cinco) da tarde


Também as horas podem ser ditas como nós costumamos dizer:

now it's eleven and forty in the morning (11:40 am)
agora são onze e quarenta da manhã

now it's nine fifty five in the evening (9:55 pm)
agora são nove e cinquenta e cinco da noite


Espero que eu também esteja postando a maneira correta de falar as horas em inglês.


2 comentários:

Dani disse...

Muito útil.

beijo rouge

Dani

Jhonny disse...

Aceita parceria?? add seu banner no meu blog ... www.supersynistro.blogspot.com
abraço

Pesquise