A cantora sueca Anette Olzon, também ex-vocalista do Nightwish ao contrário do que muitos esperavam, ela fez uma postagem em seu blog oficial elogiando Tarja Turunen.
Anette elogiou o novo álbum da finlandesa Tarja que segue carreira solo desde que foi expulsa do Nightwish banda que ajudou muito ela à atingir a fama.
Anette publicou o seguinte texto:
"Estou aqui sentada ouvindo um ótimo álbum,
enquanto tomo meu café da manhã. Estou me referindo
ao álbum mais novo da Tarja, Colours in the Dark.
Posso afirmar que se você gosta dela como cantora
deve comprar o álbum. É realmente o melhor trabalho
dela até agora. Embora eu goste de todos eles, mas
agora ela definitivamente encontrou seu próprio estilo.
A voz dela é simplesmente perfeita
e os rifs de guitarra deste álbum estão excelentes!"
Ao saber deste elogio, a cantora finlandesa Tarja agradeceu a moça em seu facebook oficial, com uma afiada cutucada em uma certa banda de seu país.
Tarja disse:
"Muito gentil e agradável seu gesto Anette,
que teve um momento difícil em sua carreira por minha causa...
sem que eu tenha tido nada a ver com isso!
Obrigado por ouvir o meu novo álbum e
estou muito feliz que voce gostou.
Boa sorte para o seu futuro!"
______________________________________________________
English version
The swedish singer Anette Olzon, also ex-Nightwish vocalist contrary to what many expected, she made a post on her official blog praising Tarja Turunen.
Anette praised the new album from Finnish Tarja who follows a solo career. Since she was kicked out of Nightwish band that really helped her somehow to achieve fame.
Anette published the following text:
I'm sitting here listening to a great album
while taking my breakfast. I'm referring
the newest album from Tarja, Colours in the Dark.
I can say that if you like her as a singer
you should buy the album.
This is really the best job of her
as far now. Although I like all of them,
but now Tarja definitely found out her own style.
Her voice is just perfect and
guitar rifs of this album are excellent! "
After knowing about this compliment the Finnish singer Tarja thanked Anette on her official facebook, with a sharp nudge for a certain band of her country.
Tarja said:
"Very kind and nice your gesture Anette
that had a difficult time in your career because of me ...
however I haven't had anything to do with it!
Thanks for listening to my new album and
I am very happy that you liked.
Good luck for your future! "
______________________________________________________
Post oficial no Facebook da Tarja (em inglês)
